A pilot would not get pulled over, of course. But speeding is considered a serious violation of aviation regulations (unless there's an emergency in-flight). Since the ATC is responsible for observing a plane's movement, controllers can issue a pilot deviation if pilots do not follow the control tower's warnings.