Having worked at the front desk of a hotel in Hawaii myself, I know that unless negotiated when paying for the room you will be obligated to pay for the resort fee. The only ramification a hotel can do is to not give you your key and you can take your business elsewhere.