That said, the most popular time of year to visit them is in July and August, the busiest season. For this reason, travelers hoping to avoid crowds should plan their Azores vacations for April through June or September through October, when things are less overwhelming.