As you probably know, you can fly your own Canadian aircraft in the United States and American pilots can fly theirs into Canada, but that only applies to any Canadian registered aircraft. There is a process to obtain a Canadian (TCCA) licence if you already hold an American (FAA) certificate.