If you're short on time, here's a quick answer to your question: You can access Netflix on a hotel TV either directly through a smart TV interface, by connecting your personal device, or using a separate streaming device like Roku, Chromecast, or Firestick.