Generally, the answer is yes. As long as it's sturdy enough to make it through the rough-and-tumble screening and transportation process, follows airline size restrictions and doesn't contain any prohibited substances, most airlines don't have a problem with passengers checking boxes as luggage.