Something that may help in all respects is installing check-in kiosks; multiple terminals where guests can self check-in without joining a line to the front desk. The hotel can still have a staff member on hand but guests don't have to interact if they don't wish too.