The answer is yes and no because it depends on the extent of the spelling mistake. For example, if your name is Annette and the passport reads Annett, you can likely travel with the passport. Once you return to the U.S., you can apply for a data change.