No matter which season you are planning to visit Yosemite, layers will be important. During the spring, summer, or fall, we recommend wearing a base of shorts and a tank top or t-shirt then layering from there. Cargo pants that have removable sections are great.