Men can wear typical Western wear (pants or shorts). That said, Egyptians prefer “smart dress” (e.g., khakis and polo-type shirts). Women should not wear shorts. I'd suggest loose-fitting linen pants (as climbing pyramids etc is not conducive to skirts).