Yes, you can bring olive oil on an international flight departing from the U.S., either in your carry-on baggage or your checked luggage. If your intention is to bring the olive oil onto the plane in your carry-on baggage and consume it during the flight, you'll have no issues.