From a practical point, no, a modern airliner will not lose a wing due to turbulence. Modern airlines are very tough and designed to withstand extreme turbulence. In theory, it might be possible. But to my knowledge, it has not happened to any jet airliner.