It is possible to drive without a vignette in Austria if you stay away from the highway and expressways. Crossing the border into Austria from other countries can be challenging, but if you consult Google maps you'll find a few smaller border crossings on regional roads.