While it's safe to drink the tap water, in restaurants you will always be offered bottled water, flat or bubbly. If you ask for tap water, chances are you will be given it, but it's generally considered a request only made by uninformed and/or cheapskate tourists.