Humans can't sense speed. They can sense acceleration, but the shinkansen accelerates gradually and smoothly. It also decelerates gradually and smoothly. So the only way you can really sense you are travelling at 300kph is by the way things move past you so quickly in the foreground.