I am happy to inform you that not only is this allowed, but I also use this as a good strategy to get the most out of my Disney day! Personally, I find it a great idea to take an afternoon break back at my Disney Resort hotel and then head back to the theme park later to enjoy that park's evening festivities.