Day rooms at London Heathrow Airport are routinely available at several of the hotels at Heathrow, serving all passenger terminals (which are numbered 2, 3, 4 and 5). There are only two hotels at Heathrow attached to Terminals 4 and 5 that you can walk to from a passenger terminal that offer day rooms.