No. You will not be able to renew a Railcard if its date of issue is after your 31st birthday. However, you can still buy another 26-30 Railcard by setting up another account using an alternative address and making your purchase just before your 31st birthday.