There is no dress policy for visitors. It's recommended that you wear comfortable footwear as a tour to Auschwitz requires a lpt of walking. It's also important to note that you will be outside for the majority of the tour, so you should dress appropriately for the weather conditions.