Mass does not make a roller coaster go faster but it does make it harder to slow down. This is why amusement parks test roller coasters with dummies filled with water. The water dummies increase the mass of the train making it harder for the resistance forces to slow it down so it's less likely to get stuck.