Yes. When you pay for checked baggage on round trip flights, you are paying for such once in each direction. You want to avoid that? Either travel very light OR book the tickets in First Class (or maybe Business) and pay more and get free checked bags OR fly Southwest if you can and you...