You may be able to use the Amex mobile app for mobile check-in instead of showing your physical card. However, doing so doesn't let you bypass capacity constraints that may exist at the lounge. And you'll still need to show your boarding pass and identification.