A toll vignette is included for the country where you pick up the car. A toll vignette is always included for the country where the car is registered. So are you renting a car in Austria? Then the toll vignette has already been arranged by the local car rental company and is included in the rental price.