You'll deal with the carrier with whom you will actually be flying.. In your case you'll check-in with Delta and it will be Delta's baggage rules and such that will apply. If you miss your connection, Delta will be the ones to deal with the re-booking and such..