At restaurants, know what you do and don't have to pay for Yes, you do have to pay for water. (You can ask for “acqua dal rubinetto,” tap water, but it's often seen as a bit rude. Plus, those glasses of tap water will take ages to get refilled by your waiter, if they're refilled at all!).