Most of Mykonos Town is a pedestrian zone so having a driver or vehicle will be a waste if you plan to spend a few hours shopping and dining there. Scorpios is around 8 km from the Mykonos New Port and you would most likely need reservations to get in, even if just for drinks.