As long as everyone is linked as Family & Friends in My Disney Experience, the best approach is to have one person select and purchase the individual Lightning Lane selections for the entire group. This ensures that you all receive the same available time slot to return to the attraction.