USA customs officials get the same information as anyone else when they scan your passport. However, in the US there is no customs or immigration when you leave the country. There's no reason that you should need your son's birth certificate at the airport.