You can get free tap water at all dining establishments If you ask for l'eau, or d'eau, you are likely to get mineral water, which is chargeable and sometimes expensive. What you want to ask for is une carafe d'eau or un pichet d'eau, which ensures that you get free tap water.