The word 'Tahoe' is the result of a mispronunciation of the first two syllables of the Washoe's word – Da ow a ga – which translates to “edge of the lake.” You can consider them the original Tahoe locals, and like us, they enjoyed the lake and its surrounding land for all it had to offer.