Open the app, click on the menu symbol, go to the Uber Pass icon, and turn off auto-renew. Alternatively, you can use services like DoNotPay. If you encounter issues, contact your bank or request a refund through the app's Help section. Cancelling must be done at least 24 hours before the payment schedule.