To delete an account and the associated data from Ate's systems, simply send an email to privacy@youate(dot)com and request the deletion with the email that was used to register the account. To cancel a paid subscription (if there is one), visit the Subscription page under account in the Google Play Store.