Make sure it actually says “United Polaris business” when you select your flight options, especially when you try to redeem MileagePlus miles, as the options might include United partner airlines that don't operate a Polaris cabin. Also, flights with connections are tricky and don't display cabin information at first.