With a MetroCard You can transfer for free from one local bus route to another local bus route or any subway train. (The transfer gets encoded on your MetroCard. You'll swipe it again, but you won't be charged.) Transfers are good within two hours of when you paid the fare.