Rusty or reddish smears on the bed sheets or mattress from blood-gorged bed bugs that have been crushed in the night. Dark spotting or staining along the mattress seams, which is their excrement. Hatched or unhatched eggs. Tan-colored skins they shed are another obvious sign.