EpiPens are considered personal medical devices and are allowed in your carry-on. At the time of writing, you will not need documentation, as long as the prescription label is on the EpiPens to show that it is for you or your child's personal use. See the information from the TSA here (USA).