If Amtrak misses a connection, they will put you up in a hotel. But there's no guarantee you'll be able to get the same accommodation on the next train. Some here will call Amtrak from the late train and try to secure a room on the next days train if they know they're going to miss their connection.