The average high at the South Rim in August is 82 degrees Fahrenheit, and the average low is 49 degrees Fahrenheit (high of 28 degrees Celsius, low 9 degrees Celsius.) However, these temperatures are much warmer inside the Canyon, sometimes by 10-20 degrees, and feel even warmer in the sun.