A pair of nice jeans with a preppy button down for guys or a cute cardigan for the ladies will be spot on. A buttoned-up wool coat and luxe scarf are Boston staples. For a night out, err on the side of sophistication and skip the running shoes and T-shirt.