A medium-sized cruise ship spews greenhouse gas emissions equivalent to those of 12,000 cars, while environmentalists accuse big industry players of investing little in decarbonization, and of covering up endless delay tactics in a heavy coat of greenwash.