Comparing like with like, Mykonos is more expensive than Ibiza and Formentera. I have stayed in all three places. In general people going to Mykonos get the ferry to other islands e.g. Use direct flights to Mykonos to access all the other Cyclades islands.