Yes, if your house is near rail tracks then the ground will be shaken as well as your house will get shaken. Is it difficult to get accustomed to living near a train track? It depends on how you define “near”, and to some degree how old you are, and on HOW BUSY that track it.