Typically, anything emblazoned with the hotel's name or logo can be freely pilfered: things like pens, stationary, or soap and shampoo. You can probably help yourself to dry cleaning bags and coffee packets, too. Most of these can be replaced at a modest cost and may serve as free advertising for their business.