Driving from Cancun to Playa is no more dangerous than driving at night in any city/suburbs, aside what you already know about speed limits, etc. You will take a 2-3 lane expressway, well lighted and populated. One road. Driving in Playa and Cancun is like any unfamiliar city.