August is typically very hot in Zion National Park. The average temperature for Zion Canyon in August is a high of 97 and a low of 66 degrees Fahrenheit (36/19 degrees Celsius). In Kolob Canyons, the average temperature is a high of 87 and a low of 57 degrees Fahrenheit (30/13 degrees Celsius).