Think of the phrase 'there is no RED PORT LEFT in the bottle', which helps to associate the colour red, as in the port drink, and left with the corresponding side of the ship.