Traditionally, giving someone the “thumbs up” gesture is similar to giving them the middle finger – ultimately derogatory in nature. While adults in Thailand today have adopted its more international meaning of approval or a job well done, it's still common for kids to exchange the gesture during a childish argument.