Just hop on the next train, so long as your ticket doesn't have any restrictions on which company you can use. In this case, you might need to stick to the operator on the ticket. If you have an Advance ticket, you can get the next train operated by the same company that's specified on your ticket.