If the conductor discovers the error, then your chances of a fine increase. Bottom line is that getting on the wrong train is your mistake and you'll incur the cost of any changes. The type of ticket you hold will determine whether you can exchange it at full or partial value or whether you'll need to buy new tickets.