If a Priority Pass lounge is full, you should always ask if there is a waitlist available. If there is one, put your name on it. You'll usually be asked to give your cell phone number so you'll get a text if space becomes available, which gives you some freedom to explore the airport while you wait.